Otra interfaz futurista: transformar cualquier papel en una pantalla táctil 16/04/2013
Posted by Rodrigo Guaiquil in Tecnologías emergentes, Usabilidad / Interfaces.Tags: Fujitsu, Interfaz
add a comment
Una nueva interfaz une el mundo real con las bondades del mundo digital, y permite a objetos comunes como hojas de papel o libros, tener una experiencia de usuarios similar a las pantallas táctiles de los teléfonos inteligentes o tablets. Esta tecnología es desarrollada por Fujitsu y esperan tener un producto de consumo en el 2014.
PaperTab: el prototipo de tablet más parecido al papel [Video] 07/01/2013
Posted by Rodrigo Guaiquil in Tecnologías emergentes.add a comment
Plastic Logic planea revelar PaperTab a la prensa este martes en el CES 2013 y liberó este video de demostración.
Este prototipo de tablet flexible permite a los usuarios enviar archivos y mensajes de correo electrónico y navegar a través de páginas de documentos mediante gestos con las manos. En teoría se pueden combinar varios PaperTabs en una superficie mayor, colocando una al lado del otro.
Poderopedia se pone a punto para su presentación en público 05/12/2012
Posted by Rodrigo Guaiquil in Chile, Periodismo de datos.Tags: periodismo, poderopedia, startup
add a comment
Han pasado meses desde el último post en este blog y se debe principalmente a que a comienzos de este año estuve trabajando en un enorme proyecto que está a punto de ver la luz. Se trata de Poderopedia.
…una plataforma colaborativa que ayuda a entender las relaciones entre las personas, empresas y organizaciones que se convierten en noticia e influyen en nuestra vida diaria. Usando visualizaciones de datos y tecnología semántica, muestra quién es quién en los negocios y la política.
Tal como lo describe su fundador, el periodista chileno Miguel Paz en la siguiente entrevista, se trata de un emprendimiento original en periodismo de datos:
El Periodismo necesita Nerds 15/05/2012
Posted by Rodrigo Guaiquil in Chile, Eventos, Prensa Online.Tags: brian boyer, chicago tribune, desarrolladores, joe germuska, panda project
add a comment
La fundación en la cual participo presenta un nuevo proyecto llamado Hackatons. La iniciativa pretende fomentar la colaboración, creación y experimentación digital entre periodistas, desarrolladores, hackers cívicos y toda aquella persona de México a la Patagonia, que cree que una web abierta y de código libre pueden ayudar a promover la transparencia y el interés público en América Latina.
Hackatons abre la temporada con el taller de dos días El Periodismo necesita Nerds, será conducido por Brian Boyer, editor de aplicaciones de noticias del diario Chicago Tribune, y Joe Germuska, desarrollador de aplicaciones de noticias del mismo medio. Ambos son ganadores del Knight News Challenge 2011 y creadores de Panda Project.
Qué van a hacer:
- Te explicarán qué es un equipo de aplicaciones de noticias o News Apps Team y cómo funciona
- Contarán cómo trabajan en el Chicago Tribune y cuál es su metodología para cumplir con los deadlines de aplicaciones de noticias y de proyectos en colaboración con periodistas de ese medio
- Mostrarán las herramientas que usan y los proyectos de noticias más destacados que han hecho
- Construirán junto a ti una aplicación de noticias usando bases de datos abiertos del gobierno chileno
- Harán demos de @PandaProject, la aplicación de código abierto que crearon para guardar, buscar y compartir bases de datos dentro de un medio de comunicación
Cuándo y dónde
- Cuándo: Viernes 22 de junio (15:30 a 19:30) y sábado 23 de junio de 2012 (10:00 a 17:30)
- Dónde: Piso 31, Edificio Telefónica, Providencia 111, Metro Baquedano, Plaza Italia, Santiago
- Invitados: Brian Boyer y Joe Germuska
- Cupos limitados: Regístrate
Más info:
@hackatons
[Concepto] Nuevas pantallas flexibles y transparentes según 3M 24/11/2011
Posted by Rodrigo Guaiquil in Tecnologías emergentes, Usabilidad / Interfaces.add a comment
Más información aquí
AOL lanza revista digital que aprende las preferencias del usuario [video] 03/08/2011
Posted by Rodrigo Guaiquil in Ediciones electrónicas / e-books, Tecnologías emergentes.Tags: AOL, App, iPad
1 comment so far
Editions es una aplicación gratis para el iPad que agrega contenidos de diversos medios, y permite al usuario personalizar el orden de secciones y el tipo de contenido que quiere ver.
El usuario puede organizar las secciones y el contenido como más le parezca, aunque sobre luego Editions va aprendiendo sobre nuestras preferencias, distinguiendo los temas -y las fuentes de información- que nos gustan y los que no. Al margen de la selección personal, la plataforma ofrece una sección de noticias importantes y otra de información local.
Vía Baquia
Ahora sí que estamos hablando del futuro: Web Apps 08/06/2011
Posted by Rodrigo Guaiquil in Medios Online, Modelos de negocios, Tecnologías emergentes, Web Apps.Tags: Chrome, FT, iPad
6 comments
Acabo de probar la maravillosa aplicación para tablets del Financial Times.
La gracia es que no es Android ni iOS ni WebOs ni Blackberry, esta basada en lo que todos conocemos, la Web. Y de paso logra saltarse la tienda de Apple y su 30% de comisión. Control Total.
Aunque hubiera preferido que estuviera disponible también para computadores de escritorio (ojalá también exista pronto), por ahora el FT se ha despachado una elegante diagramación para iPad y iPhone.
Puede colocarse como otro icono más junto a aplicaciones nativas e incluso te sugiere aumentar a 50Mb la cantidad de datos a descargar en cada actualización, donde recomienda estar en modo WiFi.
Lo que más me gusta de este proyecto responde las inquietudes que tuve durante el 2010, después que Apple lanzó iPad: ¿Qué hacemos con los desarrolladores Web ahora que hay que crear apps para cada sistema operativo móvil?¿Tendremos que hacer una app para cada OS? ¿Qué pasa con el control sobre la suscripción, la atención a los suscriptores, el manejo de la publicidad?
En ese momento tenía secretamente puesta la esperanza en Google y su sistema operativo basado en la Web y sus web apps que se pueden descargar en su tienda para Chrome. Pero no ha tenido la repercusión de Android y iOS, y su Chromium está bastante lejano para llegar a ser una realidad concreta donde anclar una estrategia editorial y de negocios.
Como encargado de sacar adelante esa estrategia para el grupo AméricaEconomía siempre pensé que los iPads serían una moda para los early adopters con dinero, que sería mucho más masivo el uso de tablets con Android. Aunque en América Latina está por verse esa lluvia de tablets Android que se anuncia y no llega, Apple continúa con el liderazgo.
Ante esto, los grupos editoriales cegados por los cantos de sirena del gran nuevo modelo de negocios está en el iPad, hayan volado a hacer sus apps para la manzanita. Por mi lado, sin embargo, pensé que sería mejor esperar un poco y comenzar un trabajo de investigación interno, como muestra este video de fines del año pasado donde hablo de lo que estábamos haciendo con HTML5.
Ya entonces intuía que el browser es la mejor plataforma y que está presente en todos los dispositivos indistinto de su sistema operativo. Ahora junto a iniciativas como las de TreeSaver que usa HTML5 y el browser para hacer web magazines y ésta app de FT, están comenzando a arrojar luz para orientarnos mejor, sin perder el conocimiento en desarrollo web y capital humano especializado en el tema.
Además podemos tener control sobre el modelo de negocios basado en suscripción haciendo bypass al intermediario. Pienso que incluso no habrá que reinventar los sistemas de publicación de publicidad. Es la Web, stupid!
Microtalleres digitales [video] 02/06/2011
Posted by Rodrigo Guaiquil in Contenidos Online.Tags: Juan Carlos Camus
add a comment
Una muy buena iniciativa de difusión está llevando a cabo la Universidad Diego Portales mediante una serie de pequeños talleres televisados y presentados por Juan Carlos Camus (a quien he mencionado múltiples veces en este blog que ya amerita ponerle un tag), periodista, profesor y consultor en UX y AI y autor de “Tienes 5 segundos“. Entre algunos de los temas tratados hasta ahora están:
Cómo sacar provecho a Twitter
RSS para generar contenido
Las clases son parte de un proyecto del Laboratorio de medios digitales de la UDP, dirigido por Arly Faúndez, periodista, Master en Digital Media (Universidad de Sussex) y consultora en gestión digital, mediante su empresa Digo.
Un día en el futuro [interfaces] 05/04/2011
Posted by Rodrigo Guaiquil in Usabilidad / Interfaces.add a comment
La visión de Corning Inc., especialista en cerámicas y vidrio, sobre uso de interfaces electrónicas en displays de vidrio.
Comunicación digital: 131 libros de descarga gratuita 24/03/2011
Posted by Rodrigo Guaiquil in Blogs, Ediciones electrónicas / e-books, Medios Online, Microblogging, Web 2.0.2 comments
En Día del Blog está la más grande compilación de textos sobre periodismo y medios digitales. Un total de 131 libros en formato PDF, cuatro revistas online y nueve estudios. Los temas son:
- BLOGS Y BLOGÓSFERA
- MICROBLOGGING
- INTERNET – WEB 2.0 – TICS – REDES SOCIALES
- CIBERACTIVISMO – COMUNICACIÓN CIUDADANA
- CIBERCULTURA – SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN
- COMUNICACIÓN – PERIODISMO – SOCIAL MEDIA
- MANAGMENT 2.0 – COMUNICACIÓN CORPORATIVA
- MARKETING Y PUBLICIDAD 2.0
- EDUCACIÓN
- PROPIEDAD INTELECTUAL – ÉTICA
- PROGRAMACIÓN – SOFTWARE – INFORMÁTICA
- REVISTAS ON-LINE
- ESTUDIOS: MICRO Y MACRO BLOGÓSFERA
Los libros están aquí: http://www.diadelblog.com/coleccion-libros-pdf-blogs-web-liblogs/
Chile lidera penetración de Internet en América Latina según Nielsen 09/12/2010
Posted by Rodrigo Guaiquil in Brasil, Chile, Colombia, Estadísticas y mercado, México.3 comments
La consultora Nielsen presentó su estudio sobre medios en cuatro países; Brasil, Chile, Colombia y México, para mostrar como la recesión mundial fue percibida en forma leve en la región en comparación con América del Norte o Europa.
Chile lidera en relación a propiedad de PCs en el hogar y en penetración de Internet con un 57% y 41% respectivamente. Mientras que en Brasil más de la mitad (51%) de los hogares ahora posee computadoras, en comparación con sólo el 26% del año anterior, y la penetración de Internet se incrementó en 13 puntos al 31%. La penetración de Internet en Colombia aumentó cinco puntos a 29%, mientras que en México, aumentó tres puntos al 24%.
Colombia es lejos el líder cuando se trata de televisión por cable – 81% de los hogares está suscrito. La mitad (51%) de los hogares chilenos posee cable. Mientras que sólo una cuarta parte de los hogares brasileños y un tercio de los hogares mexicanos tiene cable.
| Chile | |||
|---|---|---|---|
| 2007 | 2008 | 2009 | |
| TV Convencional | 100% | 99% | 98% |
| TV Cable | 41% | 44% | 51% |
| Internet | 31% | 35% | 41% |
| Computadoras | 49% | 52% | 57% |
| Brasil | |||
|---|---|---|---|
| 2007 | 2008 | 2009 | |
| TV Convencional | 97% | 95% | 97% |
| TV Cable | 9% | 16% | 26% |
| Internet | 17% | 18% | 31% |
| Computadoras | 25% | 26% | 51% |
| Colombia | |||
|---|---|---|---|
| 2007 | 2008 | 2009 | |
| TV Convencional | 98% | 99% | 98% |
| TV Cable | 78% | 81% | 81% |
| Internet | 21% | 24% | 29% |
| Computadoras | 4% | 9% | 13% |
| Mexico | |||
|---|---|---|---|
| 2007 | 2008 | 2009 | |
| TV Convencional | 98% | 98% | 98% |
| TV Cable | 32% | 35% | 33% |
| Internet | 17% | 21% | 24% |
| Computadoras | 30% | 33% | 32% |
VI Seminario de Arquitectura de la Información · Chile 2010 17/10/2010
Posted by Rodrigo Guaiquil in Chile, Eventos, Usabilidad / Interfaces.add a comment
Como todos los años desde 2004, el grupo de arquitectos de la información de Chile (AiChile) organiza su seminario gratuito en Viña del Mar y Santiago, los días 22 y 23 de octubre. Para registrarse ingresa a AiChile.org.
Este año contará con los siguientes expositores:
Javier Velasco, Candidato a PhD en la School of Information and Library Science de la Universidad de Carolina del Norte (Estados Unidos). Es chileno y trabaja además junto al Dr. Gary Marchionini en el Interaction Design Lab; su trabajo se enfoca en la autorrevelación en medios sociales. También colabora en dos proyectos ligados a la preservación digital en espacios inmersivos (Second Life) y la recuperación de información colaborativa. Más en http://www.mantruc.com/
Mari-Carmen Marcos, Doctora en Documentación. Profesora en la Universidad Pompeu Fabra. Es coordinadora y profesora del Máster Online en Documentación Digital. Codirectora y profesora del Máster en Buscadores, ambos de IDEC-UPF. Profesora en el Máster en Gestión de Contenidos (UB-UPF) y el Máster en Interacción Persona-Ordenador (UdL). Ha publicado varias decenas de artículos y varios capítulos de libros. Más en http://www.mcmarcos.com/
Daniel Torres-Burriel, Consultor de usabilidad y experiencia de usuario (UX). Ha dictado más de 45 conferencias sobre el tema. Su último proyecto es un centro de formación presencial en usabilidad, experiencia de usuario y arquitectura de información llamado http://www.uxlearn.com. Más en http://www.torresburriel.com/.
Jorge Barahona, Diseñador de Experiencia en medios digitales, Profesor de la Escuela de Diseño de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, donde enseña Diseño Centrado en las Persona. Profesor Invitado en Magister de Comunicación Aplicada de la Universidad del Desarrollo. Fundador de la Consultora de Experiencia de Usuarios, AyerViernes. Más en http://www.jbarahona.com/
Claudia Gutiérrez, Periodista y Master de Periodismo de la Universidad Autónoma de Madrid, España; Profesor Auxiliar Escuela de Periodismo de la P. Universidad Católica de Chile.
Felipe Vera, Bibliotecario Documentalista, Licenciado en Gestión de Información y Magíster en Comunicación y Marketing para el e-business(c). Especializado en Gestión de información, Arquitectura de Información y Gestión del conocimiento. Es profesor del departamento de Gestión de Información de la Universidad Tecnológica Metropolitana y además lidera la empresa ProdigioConsultores.
Dámaris Sepúlveda, Egresada de Diseño Gráfico, ayudante del TIG e[ad] Escuela de Arquitectura y Diseño Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Más en http://wiki.ead.pucv.cl/index.php/Dámaris_Sepúlveda
Internet ya es el medio n° 1 del mundo 12/10/2010
Posted by Rodrigo Guaiquil in Estadísticas y mercado.3 comments
Se veía venir, con tantos medios tradicionales llorando por el futuro incierto que representa para ellos el mundo digital. Pero la verdad es que no esperaba que fuera tan pronto, que Internet desbancara a la TV, la radio y la prensa de las preferencias a nivel mundial.
Una nueva encuesta mundial de TNS llamado “Digital Life“,la más grande desarrollada hasta la fecha pra medir el comportamiento online, encontró que Internet es el medio más utilizado por las personas con acceso en línea.
El 61% de las personas con acceso online usa la red todos los días, frente al 54% para la televisión, el 36% para la radio, y 32% para los periódicos.
Obviamente estas cifras son para los que tienen acceso a Internet, o sea tú, que estás leyendo en alguna pantalla este blog. Pero la penetración de Internet avanza a pasos agigantados en las naciones emergentes, incluso más en el acceso móvil.
De hecho, los usuarios de Internet en el mundo en desarrollo tienden a ser los usuarios más frecuentes que sus pares en el mundo desarrollado. Un ejemplo: 56% de los usuarios de Egipto y el 54% de los chinos participan en actividades interactivas, mientras que los japoneses sólo lo hacen un 20%.
Esta tendencia incluye a los blogs, donde 88% de los chinos y el 51% de los brasileños señalan que han escrito su propio blog o posteado en un foro en línea, en comparación con sólo el 32% de sus homólogos de EE.UU.
Mientras tanto el 92% de los usuarios de Internet de Tailandia, el 88% de los malayos, y el 87% de los vietnamitas han subido fotos a una red social o aun sitio para compartir fotos, en comparación con sólo el 48% de usuarios de Internet en alemán y 28% de los japoneses.
Las redes sociales son populares en todos los ámbitos, de acuerdo a TNS, aunque los patrones de uso específicos muestran una considerable variación entre los países. Los mayores usuarios están en Malasia, con nueve horas a la semana, seguido por los rusos con 8,1 horas a la semana y los turcos con 7,7 horas a la semana.
Malasia lidera en el número de “amigos” en redes sociales, con un promedio 233 por usuario, seguido por los brasileños con 231. En el otro extremo del espectro están los japoneses, con tan sólo 29 amigos y Tanzania, con 38.
La Internet móvil es la próxima gran tendencia para las redes sociales: en los EE.UU. el 33% de los consumidores en línea esperan hacer más relaciones sociales a través del teléfono móvil durante el próximo año, comparado con el 26% que espera hacer networking a través del PC o un laptop. En Australia, las cifras son 26% y 44%, respectivamente, y en Suecia, el 28% y 53%.
El futuro en la punta de los dedos 12/09/2010
Posted by Rodrigo Guaiquil in Tecnologías emergentes, Usabilidad / Interfaces.add a comment
Así se imagina la empresa sueca TAT , experta en diseño de interfaces, cómo será el futuro de las pantallas táctiles.
Flipboard convierte tu Facebook en una revista [iPad] 22/07/2010
Posted by Rodrigo Guaiquil in Tecnologías emergentes, Usabilidad / Interfaces.2 comments
Una nueva aplicación para iPad está dando mucho que hablar a pesar de los pocos días de existencia que tiene.
Básicamente lo que hace Flipboard es crear una nueva interfaz para el contenido que estamos acostumbrados a ver en las páginas de Facebook y Twitter. La metáfora que utiliza es la de la jerarquía visual que usan las revistas, con una diagramación de grilla que destaca títulos, fotos y tipografía adecuada. Las “páginas” pueden hojearse con la punta de los dedos gracias a la tecnología de gestos del iPad.
Adicionalmente, la empresa detrás de esta aplicación agregará tecnología semántica del proyecto Ellerdale, para poder establecer relaciones entre las actualizaciones de tu red social, los contenidos, mensajes, enlaces, videos que se comparten y establecer la importancia de cada uno de esos tipos de contenidos, para así crear una experiencia relevante para cada usuario. Una suerte de editor que elegirá que parte de tu río de noticias te interesará.
Más información en InterArtix
El País presenta su red social+microblogging [España] 30/06/2010
Posted by Rodrigo Guaiquil in Comunidades, España, Prensa Online, Redes sociales.Tags: eskup
2 comments
El País ha puesto en marcha Eskup donde mezcla elementos de microblogging, red social, comunidad de expertos etc. Un mashup de ideas original para un medio de comunicación que quiere innovar.
El diario señala que lo que importa es el mensaje y que su foco será en la información y el uso periodístico de la “conversación en muchas direcciones” que esperan generar con esta nueva herramienta. Error500 por su parte señala que “lo relevante sucede en los “temas destacados” donde no escribe cualquiera, se selecciona quien puede añadir contenido y por tanto se realiza una labor de medio: trabajo editorial, selección de quien puede escribir, eliminación del ruido”.
Por este lado creo que los objetivos estratégicos tienen que ver con un tema que obsesionaba hace unos días a Manuel Contreras, Subdirector de Medios Digitales de radio Cooperativa. Esto es como obtener una permanencia consistente de los usuarios en el medio, pero que sea a la vez una experiencia de usuario comprometida, interactiva y participativa, que genere mayor tiempo en el website, mayor número de páginas vistas, más interacciones. Algo similar a la fidelización con una marca.
La respuesta le dije está en el concepto de Engagement que como se ve en el párrafo anterior difícilmente se puede definir con dos o tres palabras en español. Los medios digitales deben buscar alternativas que permitan un mayor engagement. Creo que en el caso de Eskup, si esta apuesta funciona lo que habrán logrado en el tiempo es precisamente el compromiso de sus lectores con el medio. Algo muy meritorio para diferenciarse de la competencia que posee los mismos contenidos y la misma capacidad de reacción a los hechos.
Diario La Tercera lanza versión para iPad [Chile] 18/06/2010
Posted by Rodrigo Guaiquil in Chile, Ediciones electrónicas / e-books.Tags: iPad
2 comments
Mientras El Mercurio anunció hace un tiempo que parte de su estrategia digital incluiría cerrar el acceso gratuito a los contenidos de la edición impresa, para explotarla en múltiples plataformas incluyendo el iPad, La Tercera rápidamente reacciona y adapta sus contenidos para este dispositivo.
La edición para iPad es accesible vía browser en la dirección http://www.latercera.com/ipad/ y se ve prácticamente una versión facsimilar de la edición impresa con sus respectivos suplementos.
Lo curioso de esta movida es que el aparato en cuestión no se vende aún en Chile y existen pocos early adopters que han encargado a Estados Unidos el preciado aparato. Está claro que la idea es dar un golpe de marketing más que una estrategia de negocios.
El mercado de contenidos para iPad es una verdadera apuesta que están haciendo los grupos editoriales, ya que hasta ahora, los dispositivos prácticamente están recién en su primera fase y con múltiples sistemas operativos, como iPhoneOS de iPad, WebOS del futuro tablet de HP, Android de Google o los demás que optarán por Windows 7.
El público ha respondido muy bien en los Estados Unidos al producto de apple donde ya se registran ventas superiores a los 2 millones de unidades. Pero es sabido que los productos Apple están marketeados al grupo de consumidores que esperan lo último en diseño y tecnología, y están dispuestos a pagar el sobreprecio que ellos signfica.
En los próximos trimestres debutarán una avalancha de tablet Pcs con diferentes interfaces y aplicaciones, probablemente incompatibles entre unos y otros. Por lo que apostar hoy a una plataforma es lo más cercano a una ruleta rusa.
Sin embargo, si hay algo en común en todos estos dispositivos es la conexión a internet y el útil browser para ver las viejas y queridas “páginas” web. Tal vez la estampida de los medios hacia las aplicaciones en tablets sea otra táctica más enceguida por la falta de ingresos reales por la publicidad online.
Una distracción más en el camino al entendimiento que lo realmente perdurable hasta ahora, lo compatible y lo que los usuarios usan realmente son los medios online, ya sea vía computadores de escritorio, móviles o las recién llegadas tabletas.
Online reemplazará a los periódicos como medio publicitario N°2 del mundo 17/06/2010
Posted by Rodrigo Guaiquil in Publicidad online.add a comment
La publicidad en línea está en camino de convertirse en el segundo medio publicitario más grande del mundo – justo detrás de la televisión – en el año 2013, según un informe sobre publicidad mundial, dado a conocer por Magna Global de Interpublic.
El organismo altamente respetado como fuente confiable sobre la economía mundial basada en la publicidad, ha proyectado que el gasto global de publicidad online superaría la barrera de los $100 mil millones de dólares, alcanzando un total de US$103 mil millones en 2015, debido principalmente a una expansión del inventario de publicidad en línea.
Es decir, la llegada de nuevos medios digitales, comunidades, buscadores, e-commerce y “nuevos-nuevos” medios. Magna indica que “la expansión del mercado con la llegada de nuevos anunciantes, se han convertido en la espina dorsal de ese medio”.
La publicidad audiovisual – sobre todo en TV – seguiría siendo la fuente dominante de los presupuestos de publicidad, representando 151 mil millones dólares, o más del 40% de la torta de 377 mil millones dólares a nivel mundial. Pero los diarios seguirán creciendo modestamente – un aumento del 1,8% en los próximos cinco años – a pesar de caídas sostenidas en muchos mercados.
“En muchos países, los periódicos representan un medio viable de distribución de contenidos a grupos emergentes de consumidores y no sufren de una canibalización significativa por parte de la competencia de medios online”.
Sin embargo, las revistas “enfrentan peores condiciones con respecto a la competencia online”, prevé Magna, estimando que el medio impreso se reduciría en un 0,3% cada año hasta 2015.
Magna predice un drástico aumento en el gasto en publicidad global para este año con un 4,2%, casi el doble de la previsión de un 2,4% de crecimiento, publicado por la misma agencia a finales de 2009. Así mismo el organismo proyecta que la publicidad mundial se expandirá a una tasa media anual del 5,1% en los próximos cinco años, una actualización del 4,8% de su pronóstico previo.
Vía Mediapost y PaidContent
